04错误 / Mistakes
因错误而发表的意向性声明 錯誤による意思表示
简单地说，由于错误而导致的意图声明是 “误解 “或 “错误"。 而在原则上，错误的理解是有效的，但如果满足以下要求，做出陈述的一方（错误的一方）可以在之后撤销陈述。 这个错误怎么会被认为是一个错误呢？
民法典规定，必须满足以下两个要求，才能将错误视为误解。
- 从法律行为的目的和交易的常识来看，存在重大错误。
- 作出陈述的人不存在重大过失。 重大过失是指严重缺乏普通人通常会有的谨慎。
如果满足这两个条件，原则上可以取消。顺带一提，请注意，根据旧民法，’错误的理解是无效的’，但法律已被修正为’不是无效的，而是可撤销的’！"。
如果存在严重过失 重過失がある場合
原则，如果作出意向声明的一方有严重过失，则不能撤销意向声明。 然而，只有在以下两种情况下，即使声明者有严重过失，也可以撤销意向声明。
- 对方知道负责人有错误，或因重大过失不知道时
- 当对方陷入与负责人相同的错误时
如果对方知道“表意者误会”（在恶意的情况下），即使表意者有重大过失，表意者也可以因错误而取消增加。 另外，如果对方因重大过失（重大过失的情况下）不知道“表意文字者有误会”，同样适用于上述情况，即使表意文字者有重大过失，表意文字也可以因疏忽而取消。
如果对方和对方都犯了同样的错误，即使该人有重大过失，该人也可以取消该错误。
因错误和第三方而撤销意向声明 錯誤による意志表示の取り消しと第三者
因错误而撤销意向声明的行为，不能由善意且无过失的第三方提出异议。