03通谋虚伪表示 / False Manifestations of Intention
通谋虚伪表示含义和作用 通謀虚偽表示の意味と効果
通谋虚伪表示是指与另一方的真实意图不同的意图陈述。 '密谋和说谎话’，这与说谎话方面的’它与心里保留心态是一样的，但心理保留是只对当事人说谎，而通谋虚伪是涉及另一方的说谎。
基于通谋虚伪表示的意向声明是无效的。
例如，为了避税，一个人可以假装把他/她实际拥有的土地卖给一个值得信赖的朋友（变相转让），并把土地放在该朋友的名下。在这种情况下，这是一种通谋虚伪表示，而不是一种心里保留，因为你在对对方撒谎。
通谋虚伪表示与第三方之间的关系 通謀虚偽表示と第三者の関係
通谋虚伪表示的无效性不能被善意的第三方所质疑。 如果第三方有过失但出于善意，则受到保护。
这保护了第三方，即使他们有过失，也没有登记。 善意是所需的全部条件。 通常情况下，这个人要对销售负责，因为他或她串通好了，用谎言来销售财产。 如果你想想你在保护谁，是第三方还是一无所知的第三方，当然是保护第三方。
（虚偽表示）
(False Manifestations of Intention)
第九十四条相手方と通じてした虚偽の意思表示は、無効とする。
Article 94(1)A false manifestation of intention that a person makes in collusion with another person is void.
２前項の規定による意思表示の無効は、善意の第三者に対抗することができない。
(2)The nullity of a manifestation of intention under the provisions of the preceding paragraph may not be duly asserted against a third party in good faith.