作为亚太地区最发达的国家之一,日本是最受国际企业和房产买家欢迎的投资目的地之一。外国人认为日本是安全的,所有权的规定也很透明和有利。 不要忘了,日本也是一个非常适宜居住的国家。很多人决定在这里定居,或者购买生活用的房产作为度假或出租用途。

建筑基准法 / Building Standards Act

2022年8月25日

日本的《建筑基准法》是一部对建筑物的场地、结构、设备和使用制定最低标准的法律,目的是保护人民的生命、健康和财产。
建筑标准法》有两类规定:一类是单一规定,适用于日本全国;另一类是集体规定,原则上只适用于城市规划区和准城市规划区。
单一条款:适用于整个日本。
集体条款:原则上只适用于城市规划区和准城市规划区。

术语的定义 / 用語の定義

特殊的建筑 / 特殊建築物

有特殊用途的建筑(如有大量人员进出,存在危险品,或必须遵守卫生规定)称为特殊建筑。

特殊建筑的例子:学校、体育馆、医院、剧院、观赏厅、集会厅、展览厅、百货公司、市场、舞厅、游乐场、公共浴室、客栈、公寓、宿舍、寄宿家庭、工厂、仓库、汽车修理厂、危险品储存区、屠宰场、火葬场、废物处理场和其他类似建筑。

建筑

建筑基准法中的建筑是指新建筑、扩建、改建和搬迁。

重大维修和重大重新装修 / 大規模修繕・大規模模様替え

修理是指使用与现有建筑大致相同的材料、形状和尺寸,在大致相同的位置,将建筑中随着时间推移而损坏的部分恢复到原来的状态。 大修是指在建筑物的大部分(超过1/2)范围内,对建筑物部分的一个或多个主要结构部分(墙、柱、地板、横梁、屋顶或楼梯)进行维修。

重新装修也是指在不损害建筑物的结构、规模和功能的特性的情况下进行的改建。 它一般是指改善建筑物的性能,而不以通过翻新工程将其恢复到原始状态为目的。 大规模的重新装修是指对建筑部分的一个或多个主要结构部分(墙、柱、地板、梁、屋顶或楼梯)进行重新装修,面积超过建筑物的一半(超过1/2)。

改变用途/ 用途変更

改变建筑物的用途是指将建筑物的用途改变为另一种用途(使用)。

建筑主事

负责建筑检查和核查以及《建筑基准法》规定的行政职责的公务员被称为建筑检查员。 政府法令规定的人口在25万以上的县和城市必须有一名建筑检查员。

特定行政庁

设有建筑监督员的城市的负责人被称为特定的行政主管部门。 对于没有建筑监督员的城市,指定的行政当局是县长。

建筑基准法的适用范围

建筑基准法不适用于以下建筑。

  1. 根据《文化财产保护法》的规定,被指定或临时指定为国宝、重要文化财产、重要有形民间文化财产、特殊历史遗迹和风景优美的自然遗迹,或历史遗迹和风景优美的自然遗迹的建筑。
  2. 根据《重要艺术作品保护法》的规定,以前被认定为重要艺术作品等的建筑。。
  3. 根据《文化遗产保护法》或其他细则的规定,由细则对现有条件的改变等作出规定,并由特定的行政当局在征得建筑上诉委员会同意后指定的建筑物。
  4. 重现1号或2号建筑的原貌,或重现曾是保留建筑的原貌的建筑,而特定的行政主管部门在征得建筑委员会的同意后,认为重现该建筑的原貌是不可避免的。
  5. 在《建筑基准法》和其他与建筑法有关的法律法规生效之前已经建成的建筑物和其他结构。

目次
Table of Contents
第一章 総則(第一条―第十八条の三)
Chapter I General Provisions(Articles 1 to 18-3)
第二章 建築物の敷地、構造及び建築設備(第十九条―第四十一条)
Chapter II Site, Construction and Building Equipment of buildings(Articles 19 to 41)
第三章 都市計画区域等における建築物の敷地、構造、建築設備及び用途
Chapter III Site, Construction, Building Equipment and Use of Buildings within City Planning Areas
第一節 総則(第四十一条の二・第四十二条)
Section 1 General Provisions(Article 41-2 and 42)
第二節 建築物又はその敷地と道路又は壁面線との関係等(第四十三条―第四十七条)
Section 2 Relations between Buildings or Their Sites and Roads or Wall Alignment(Articles 43 to 47)
第三節 建築物の用途(第四十八条―第五十一条)
Section 3 Use of Buildings(Articles 48 to 51)
第四節 建築物の敷地及び構造(第五十二条―第六十条)
Section 4 Site and Construction of Buildings(Articles 52 to 60)
第四節の二 都市再生特別地区、居住環境向上用途誘導地区及び特定用途誘導地区(第六十条の二―第六十条の三)
Section 4-2 Special Districts for Urban Renaissance, Guided Land Use Districts for Residential Environment Improvement and Special Use Attraction District(Article 60-2 to 60-3)
第五節 防火地域及び準防火地域(第六十一条―第六十六条)
Section 5 Fire Prevention Districts and Quasi-fire Prevention District(Articles 61 to 66)
第五節の二 特定防災街区整備地区(第六十七条・第六十七条の二)
Section 5-2 Specified Disaster Prevention Block Improvement Zone(Articles 67 and 67-2)
第六節 景観地区(第六十八条)
Section 6 Landscape Districts(Article 68)
第七節 地区計画等の区域(第六十八条の二―第六十八条の八)
Section 7 Areas of District Planning(Articles 68-2 to 68-8)
第八節 都市計画区域及び準都市計画区域以外の区域内の建築物の敷地及び構造(第六十八条の九)
Section 8 Site and Construction of Buildings in Areas Other than City Planning Areas and Quasi-city Planning Areas(Article 68-9)
第三章の二 型式適合認定等(第六十八条の十―第六十八条の二十六)
Chapter III-2 Type-Approval(Articles 68-11 to 68-26)
第四章 建築協定(第六十九条―第七十七条)
Chapter IV Building Agreement(Articles 69 to 77)
第四章の二 指定建築基準適合判定資格者検定機関等
Chapter IV-2 Designated Qualifying Examination Body for Qualified Building Regulation Conformity Inspectors
第一節 指定建築基準適合判定資格者検定機関(第七十七条の二―第七十七条の十七)
Section 1 Designated Qualifying Examination Body for Qualified Building Regulation Conformity Inspectors(Articles 77-2 to 77-17)
第一節の二 指定構造計算適合判定資格者検定機関(第七十七条の十七の二)
Section 1-2 Designated Qualifying Examination Body for Qualified Structural Calculation Reviewers(Article 77-17-2)
第二節 指定確認検査機関(第七十七条の十八―第七十七条の三十五)
Section 2 Designated Confirmation and Inspection Bodies(Articles 77-18 to 77-35)
第三節 指定構造計算適合性判定機関(第七十七条の三十五の二―第七十七条の三十五の二十一)
Section 3 Designated Structural Calculation Conformity Review Body(Articles 77-35-2 to 77-35-21)
第四節 指定認定機関等(第七十七条の三十六―第七十七条の五十五)
Section 4 Designated Approval Body,(Articles 77-36 to 77-55)
第五節 指定性能評価機関等(第七十七条の五十六・第七十七条の五十七)
Section 5 Designated Performance Evaluation Body(Article 77-56 and Article 77-57)
第四章の三 建築基準適合判定資格者等の登録
Chapter IV-3 Registration of Qualified Building Regulation Conformity Inspectors
第一節 建築基準適合判定資格者の登録(第七十七条の五十八―第七十七条の六十五)
Section 1 Registration of Qualified Building Regulation Conformity Inspectors(Articles 77-58 to 77-65)
第二節 構造計算適合判定資格者の登録(第七十七条の六十六)
Section 2 Registration of Qualified Structural Calculation Reviewers(Article 77-66)
第五章 建築審査会(第七十八条―第八十三条)
Chapter V Building Review Council(Articles 78 to 83)
第六章 雑則(第八十四条―第九十七条の六)
Chapter VI Miscellaneous Provisions(Articles 84 to 97-6)
第七章 罰則(第九十八条―第百七条)
Chapter VII Penal Provisions(Articles 98 to 107)